Rempli de joies de vivre fussent-elles ténues ou immense, telles que vécues au fil des jours et des rencontres avec son Samaritain engagé, le filleul commence à entrevoir que lui aussi a droit au bonheur. La possibilité de se percevoir comme un citoyen à part entière, honnête et productif ne peut que le motiver à s’investir dans des activités profitables, en termes de travail, de bénévolat ou de loisir. L’appréciation du milieu et la confiance grandissante de l’entourage viendront alors couronner ses efforts pour s'être investi dans sa propre réhabilitation.